Kusudama rojo/dorado

Hoy... uno de mis kusudamas preferidos, hecho con 30 piezas bifaz rojo/dorado.
Como decoración extra, lleva algunas mostacillas rojas y bolitas de madera.

Today... one of my favourite kusudamas, done with 30 double sided pieces red/gold.
As extra decoration, it has some wooden balls and red beads

Kusudama Immortelle

Otro Kusudama de E. Lukasheva, en este caso el modelo Immortelle hecho en papel Muresco bifaz.

Another E. Lukasheva Kusudama, in this case the Immortelle model done in double sided Muresco paper.

Diagrama y video con instrucciones en / Diagram and video with instructions in
www.kusudama.me

Kusudama Radianta

Un kusudama que hice a partir del diagrama de E. Lukasheva publicado en su website kusudama.me
Hecho con 30 módulos de papel bifaz verde y dorado.

A kusudama done from E. Lukasheva´s diagram published in her website kusudama.me
Done with 30 modules of double sided paper green and gold.

Kusudama Rafaelita

Este kusudama está armado con 30 módulos, fue plegado por mi en diciembre 2011 a partir del diagrama publicado por E. Lukasheva en su página web - kusudama.me
Ella tiene muchas figuras hermosas publicadas, así que en el futuro van a ver en mi blog más trabajos basados en sus diagramas.
El papel utilizado para esta figura se hace en Rosario, Santa Fe, Argentina, no es lindo?

This kusudama is done with 30 modules, it was folded by me in December 2011 from the diagram published by E. Lukasheva in her website -kusudama.me 
She published many lovely figures, so you´ll probably see more work based on her diagrams in future blog entries.
The paper used for this kusudama is done in Rosario, Santa Fe, Argentina, isn´t it beautiful?

Kusudama 40 flores / 40 flowers

Kusudama tradicional, hecho con 40 flores. Literalmente, kusudama significa "esfera medicinal" porque originalmente se utilizaban para  contener inciensos y flores aromáticas. pero en la actualidad se utilizan sobre todo como decoración.

A traditional kusudama, done with 40 flowers. Kusudama means "medicinal ball" because it was originally used to contain incense and potpourri. Nowadays, it is used for decoration.

Kusudama de 12 piezas / 12 pieces

Buenos días! Primera entrada del blog!

Lo que les muestro hoy es un Kusudama hecho con 12 papeles encastrados.

Cuando era pequeña me gané un modelo como este en un sorteo, y desarmé una pieza para ver cómo estaba hecho.

Good morning! First entry in my Blog!
What I show you today is a 12 piece "Kusudama".
When I was litle I won a model like the one below in a raffle, and I unfolded one of the pieces to see how it was done.